Shinsa vörös Arita chawan

Shinsa vörös Arita porcelán chawan

A shinsha 辰砂, más néven shusha 朱砂, vagy tansha 丹砂 azt jelenti cinóber vörös (higany szulfid  HgS). A természetben viszonylag elterjedt, hatszöges kristályrendszerű, vörös színű kristályok alakjában fordul elő. Az ásvány neve cinnabarit vagy cinóber. A cinóber pora tűzvörös színű. Ezt használják a shu 朱, karmazsin vörös szín gyártásához a keleti festészetben (touyouga 東洋画), ugyancsak ez fordul elő a vörös shu-urushi 朱漆 lakkban és a jól ismert vörös pecsétek pasztájában, az indeiben 印泥.

A csészét fehér porelánból  korongon formázták, ami nagy kontrasztban áll a mélyvörös ünnepélyes mázzal. A máz neve  窯変辰砂 - youhen shinsha.

A csésze az egyébként hagi kerámiát művelő, finom, áttetsző mázairól ismert Yasushi Okada műhelyében készült, 12,8 cm átmérőjű, 7 cm magas, jelzett fadobozban lakik.